NYMPHEAS

Ο τίτλος του έργου «Νυμφαίες», μολονότι παραπέμπει στην ομώνυμη σειρά ζω-

γραφικών έργων του γάλλου ιμπρεσσιονιστή ζωγράφου Claude Monet (1840-1926),

δεν υποκρύπτει καμία φιλοδοξία αναπαράστασης ή περιγραφής των συγκεκριμένων

πινά-κων με ήχους. Ένα τυχαίο γεγονός, η τηλεοπτική παρουσίαση ενός αφιερώματος

στη ζωή και το έργο του μεγάλου ιμπρεσσιονιστή ζωγράφου, μου επανέφερε μνήμες

από τη ζωντανή επαφή μου με τους πίνακές του όταν σπούδαζα στο Παρίσι, ενισχύοντας

την ήδη υπάρχουσα ιμπρεσσιονιστική ατμόσφαιρα των πρώτων μέτρων και ωθώντας

με στην επιλογή αυτού του τίτλου ήδη από την αρχή.

Φευγαλέες φιγούρες γεννιούνται, συνδέονται και αποσυνδέονται για να επανα-

συνδεθούν αργότερα σε μία συνεχή ανοδική πορεία μέχρι την τελική αποσύνθεσή τους

στα αρχικά αλλά και νέα τους συστατικά μέσα από μία διαδικασία συνεχούς ανά-

πτυξης. Το έργο γράφτηκε το καλοκαίρι του 2004, μετά από προτροπή του συνθέτη

και σαξοφωνίστα Θανάση Ζέρβα, στον οποίο και αφιερώνεται..

The title of the work “ Nymphéas “, although it refers to the series of paintings of the

same name by the French Impressionist painter Claude Monet (1840-1926), does not

have any ambition to represent or describe the specifi c paintings. By coincidence, a

televised tribute to the life and work of the great Impressionist painter, brought back

memories of my close contact with his paintings when I was studying in Paris, which

reinforced the pre-existing impressionist atmosphere of the fi rst measures of my work

and pushed me to choose this title from the beginning.

In my “Nymphéas“, elusive fi gures are born, connected, and disconnected to be reconnected

later in a continuous upward process until their fi nal decomposition into

their original as well as new components through a process of continuous development.

The work was written in the summer of 2004, at the urging of the composer and saxophonist

Thanassis Zervas, to whom it is dedicated.